Подскажите как поменять логотип в карточке компании?

Для смены любых изображений: в форме редактирования страницы удалите существующее изображение и загрузите новое. 
   Имейте в виду: изображение при просмотре страницы может сменится лишь в течении 1 часа (после автоматического обновления кэша).